TRANSLATION
Japanese To English ~ English To Japanese (Non-Technical)
Website Translation
Increase the reach of your website by having an English/Japanese version as well. Or if you already have some English/Japanese on your website and would like it checked and corrected, we can do that for you.
Food and Drink Menus / Sign Translation
If you are updating or creating a new menu we can help you with the English/Japanese Translation. Helping you to attract more customers. If you are making a sign for your shop or producing fliers for promotion ask us to do the English/Japanese translation. Great for growing your business.
Resumes and Application Letters
If you are preparing your resume and need it translated into English we can do this with you. Also if you are preparing an application for a job and need the English checked or proofed then contact us for assistance.
Public Notice Translation
Do you need to display signs for the public? If so we can make sure these signs have the correct English/Japanese translation on display. From private companies to council offices, small and large businesses, public notices are very important. Make certain they are correct.
Magazine/Newspaper Advertisement Translation
Are you using print media to advertise your business? Make sure to include some information in English/Japanese so foreigners can understand your business. We can help you include the right information so your advertisement has greater impact.
Audio Translation for TV, TV Commercials, Movies and Documentaries - Subtitles
Documentary Makers, TV Commercial Producers, Short Films or Feature Length Films. If you need your audio to have English or Japanese subtitles then call us to discuss the project. If you need help with the correct English language for a project or audio presentation we are here to help.
Proof Reading/Checking
If your company or business already has the basic ability to translate from Japanese to English but would like to have the translation checked for accuracy please just give us a call. Let's make it perfect.
Voice recording for videos, documentaries, TV programs and presentations
If you need a professionally recorded voice for any reason then come to us. We can help you develop your script or you can simply supply the script you have. You can record your own voice or we can help you to find the right voice for the project. Relax, enjoy, record.
Theatre booklets and Theatre guide translations
When preparing for your theatre production having your booklet in English is a great way to encourage foreign audience members. Or will you be projecting English subtitles or Japanese subtitles onto a screen? Be sure to book early for this one, to meet the deadline.
Children’s Books
Have you or will you publish a book for children? Would you like to have your book translated into either English or Japanese? We can do both.
Increase the reach of your website by having an English/Japanese version as well. Or if you already have some English/Japanese on your website and would like it checked and corrected, we can do that for you.
Food and Drink Menus / Sign Translation
If you are updating or creating a new menu we can help you with the English/Japanese Translation. Helping you to attract more customers. If you are making a sign for your shop or producing fliers for promotion ask us to do the English/Japanese translation. Great for growing your business.
Resumes and Application Letters
If you are preparing your resume and need it translated into English we can do this with you. Also if you are preparing an application for a job and need the English checked or proofed then contact us for assistance.
Public Notice Translation
Do you need to display signs for the public? If so we can make sure these signs have the correct English/Japanese translation on display. From private companies to council offices, small and large businesses, public notices are very important. Make certain they are correct.
Magazine/Newspaper Advertisement Translation
Are you using print media to advertise your business? Make sure to include some information in English/Japanese so foreigners can understand your business. We can help you include the right information so your advertisement has greater impact.
Audio Translation for TV, TV Commercials, Movies and Documentaries - Subtitles
Documentary Makers, TV Commercial Producers, Short Films or Feature Length Films. If you need your audio to have English or Japanese subtitles then call us to discuss the project. If you need help with the correct English language for a project or audio presentation we are here to help.
Proof Reading/Checking
If your company or business already has the basic ability to translate from Japanese to English but would like to have the translation checked for accuracy please just give us a call. Let's make it perfect.
Voice recording for videos, documentaries, TV programs and presentations
If you need a professionally recorded voice for any reason then come to us. We can help you develop your script or you can simply supply the script you have. You can record your own voice or we can help you to find the right voice for the project. Relax, enjoy, record.
Theatre booklets and Theatre guide translations
When preparing for your theatre production having your booklet in English is a great way to encourage foreign audience members. Or will you be projecting English subtitles or Japanese subtitles onto a screen? Be sure to book early for this one, to meet the deadline.
Children’s Books
Have you or will you publish a book for children? Would you like to have your book translated into either English or Japanese? We can do both.
